その後、エイガーはイギリス国内外でシュルレアリスム作品の展示を行うようになる。

1930年代にエイガーの作品は、特に超現実オブジェで注目を集めるようになる。またシュルレアリスティックな写真「ファウンド・オブジェ」も評価が高まる。たとえばブルターニュで発見した奇妙な形の岩を撮影した写真「バム・サム・ロック」などが代表的なファウンド・オブジェ作品である。

ほかにオートマティスム絵画やコラージュ作品なども制作し人気を集める。石膏像にさまざまなデコレーションを行った超現実オブジェ「アナーキーな天使」が代表作で、現在この作品はテート・モダンに収蔵されている。

1930年代なかばにエイガーとバードは、ドーセット州のスワネッジで夏を過ごすための家を借り始める。そこで彼女はポール・ナッシュと出会い2人で親密な関係を築き始め、2人で数多くのコラボレーション作品を作り始める。コラボ作品の多くはファウンド・オブジェである。また、ナッシュはローランド・ペンローズやハーバード・リードにエイガーの作品を紹介。1936年に開催された「ロンドン国際シュルレアリスム展」にエイガーも参加。彼女はイギリス出身の唯一の女性シュルレアリストとして作品が紹介された。

1937年に、エイガーはピカソとドラ・マールの家で休暇を過ごすように。そこにはポール・エリュアール、ナッシュ・エリュアール、ローランド・ペンローズ、リー・ミラーなども滞在していた。1940年までにエイガーの作品はアムステルダム、ニューヨーク、パリ、東京など世界中のシュルレアリムの展覧会で紹介された。

第二次大戦後、エイガーは芸術制作において新しいフェーズに入る。1946年から1985年の間に16もの個展を行い、また1960年代までに彼女はシュルレアリスム要素をともなう新しい抽象絵画「タシスム」を多数制作し始める。

1991年にロンドンで死去。